Quelles sont les possibilités pour un étranger de prolonger son visa?
Octobre 26, 2023 | 40,00 EUR | répondu par Adele Gerdes
Cher avocat,
Je m'appelle Lina Stolzheim et je suis une citoyenne étrangère en Allemagne. En ce moment, je me trouve dans une situation où mon visa arrive bientôt à expiration et je suis incertaine des possibilités qui s'offrent à moi pour prolonger mon séjour.
Informations de base : Il y a deux ans, je suis venue en Allemagne pour étudier. Mon visa a été délivré pour la durée de mes études et expire maintenant dans trois mois. Malheureusement, je n'ai pas encore réussi tous mes examens et j'ai besoin de plus de temps pour terminer mes études.
Situation actuelle : Comme mon visa arrive bientôt à expiration, je crains de ne pas pouvoir terminer mes études à temps ou même de devoir partir avant d'avoir obtenu mon diplôme. J'ai déjà essayé de me renseigner auprès du bureau des étrangers, mais je n'ai pas encore reçu de réponse claire.
Mes inquiétudes : Je crains de perdre mon permis de séjour et de ne pas pouvoir terminer mes études. Je ne sais pas non plus s'il est possible de prolonger mon visa, étant donné que je n'ai pas encore réussi tous mes examens.
Ma question : Quelles sont les options qui s'offrent à moi en tant qu'étrangère pour prolonger mon visa afin de terminer mes études ? Y a-t-il des réglementations spéciales pour les étudiants qui n'ont pas encore réussi tous leurs examens ? Comment puis-je m'assurer que je peux continuer à séjourner légalement en Allemagne pour terminer mes études avec succès ?
Je vous remercie d'avance pour votre aide et votre soutien.
Cordialement,
Lina Stolzheim
Chère Madame Stolzheim,
Je vous remercie pour votre demande concernant la prolongation de votre séjour en Allemagne en tant qu'étudiante étrangère. Je comprends que vous soyez inquiète dans cette situation et que vous ayez besoin de savoir quelles options s'offrent à vous.
En principe, il existe différentes options pour prolonger votre séjour en Allemagne, notamment en lien avec vos études. Si votre visa expire bientôt et que vous n'avez pas encore terminé tous vos examens, il est important que vous preniez des mesures à temps pour régulariser votre séjour.
Une possibilité de prolongation de votre séjour pourrait être de demander une prolongation de votre titre de séjour dans le cadre de vos études. Pour cela, vous devriez vous adresser à l'office des étrangers ou au bureau des étrangers compétent pour votre cas. Vous pourrez y déposer une demande de prolongation et exposer votre situation.
Il est important que vous fournissiez tous les documents pertinents qui prouvent que vous êtes toujours inscrite en tant qu'étudiante et que vos examens sont encore en attente. Il se peut également que l'on vous demande une attestation de votre université confirmant que vous êtes toujours inscrite en tant qu'étudiante et que vous devriez probablement terminer vos études.
Il est également possible de demander une "Bescheinigung über die Aufenthaltsgestattung", qui vous permet de rester légalement en Allemagne pendant que votre demande de prolongation est en cours. Cela vous donnera du temps supplémentaire pour terminer vos études.
Il est important que vous vous occupiez de la prolongation de votre séjour dès que possible et que vous ne laissiez pas le temps passer, car le traitement des demandes peut parfois prendre un certain temps.
Je vous recommande vivement de prendre contact rapidement avec l'office des étrangers pour discuter de votre situation. Vous pourrez y clarifier toutes vos questions et obtenir de l'aide pour prolonger votre séjour.
J'espère que ces informations vous seront utiles et je vous souhaite beaucoup de succès pour la prolongation de votre séjour et la fin de vos études.
Cordialement,
Adele Gerdes, Avocate en droit des étrangers
